{Gelesen}: Wer Sturm sät | Peter Tremayne

Autor: Peter Tremayne Titel: Wer Sturm sät Reihe: Fidelma (35) Übersetzer: Bela Wohl Genre: Historischer Kriminalroman Verlag: Aufbau Digital, [09.12.2024] auch im TB- und HB-Format erschienen Whispersync for Voice verfügbar hier: gelesen auf dem Tolino Vision Color klick zu Amazon.de klick zu Audible.de klick zu Thalia.de klick zu NetGalley.de

Inhaltsangabe (Google Books): 

Der Tod der Kriegerin.

Irland im Jahr 672: Prinzessin Gelgéis und König Colgú von Muman haben endlich geheiratet. Das soll mit einem großen Jahrmarkt gefeiert werden. Da wird eine der Töchter des Sturms ermordet. So nennen sich die Kriegerinnen der Leibgarde der Prinzessin. Kurz darauf findet man die allseits beliebte Haushälterin vergiftet auf. Wer fühlt sich jetzt noch sicher auf der Burg? Fidelma und Eadulf müssen schnell sein mit ihren Ermittlungen, bevor noch mehr passiert und der Jahrmarkt abgesagt werden muss.

Meine Meinung:  Wer historische Kriminalromane liebt, der kommt an der Reihe um Schwester Fidelma von Peter Tremayne nicht vorbei. Er ist Experte auf diesem Gebiet und schreibt seit vielen Jahren an dieser Reihe. Inzwischen sind bereits 35 Bücher um die Schwester eines irischen Königs des 7. JH, deren Ehemann Eadulf und die Ermittlungen in Mordfällen der beiden erschienen. Nebenbei entwickeln sich auch immer die Protagonisten weiter, der gemeinsame Sohn wird älter, und in diesem Band wird herausgestrichen, dass es keine Kleinigkeit ist, seine Heimat und die Muttersprache aufzugeben und in einem anderen Land, einer fremden Kultur und mit einer alles andere als leichten Sprache zu leben. Eadulf fühlt sich oft ausgegrenzt, obwohl er Teil der königlichen Familie ist. Die Covergestaltung ist einzigartig und hat unbedingten Wiedererkennungswert. Sie hat Elemente aus Schriften des frühen Mittelalters und ist wundervoll gestaltet. Ich besitze einige Taschenbücher, die sich einfach wunderbar in meiner Bibliothek machen, aber auch beim digitalen Lesen bewundere ich immer wieder das schön gestaltete Cover. Mit dem Tolino Vision Color ist dies nun auch farblich möglich. Peter Tremayne schreibt nicht nur in einer gehobenen Sprache, er steigert auch die Spannung und lässt uns Leser miträtseln, wer hier wohl der oder die Täter war(en). Auch die deutsche Übersetzung ist sehr gut gelungen und das Korrektorat hat hervorragende Leistung erbracht, denn mir sind keinerlei Fehler aufgefallen. Durch die Lektüre der Fidelma-Bücher erfahren wir viel über die Historie Irlands und werden zudem noch sehr gut unterhalten. Für mich ist diese Reihe inzwischen ein unbedingtes MUSS, sobald ein neuer Band erscheint. Für Band 35 gebe ich 94/100 bzw. 09/10 Punkte.

Bücher der Reihe:

1. Nur der Tod bringt Vergebung – rezensiert für die Histo-Couch
2. Ein Totenhemd für den Erzbischof – rezensiert für die Histo-Couch
3. Tod im Skriptorium – rezensiert: 11.08.2009
4. Die Tote im Klosterbrunnen – rezensiert 15.06.2010
5. Der Tote am Steinkreuz – rezensiert 18.06.2010 - 10/10 Punkte
6. Tod im Tal der Heiden – rezensiert 06.07.2014 – 08/10 Punkte
7. Tod in der Königsburg – rezensiert 24.06.2010
8. Tod auf dem Pilgerschiff – rezensiert 08.03.2013 – 08/10 Punkte
9. Vor dem Tod sind alle gleich – rezensiert 07.05.2014 – 10/10 Punkte
10. Der falsche Apostel – gelesen 24.10.2014 – 08/10 Punkte
11. Das Kloster der toten Seelen – rezensiert 11.05.2014 – 09/10 Punkte
12. Verneig dich vor dem Tod – rezensiert 01.06.2014 – 09/10 Punkte
13. Tod bei Vollmond – rezensiert 06.06.2014 – 10/10 Punkte
14. Der Tod soll auf euch kommen – rezensiert 10.07.2014 – 10/10 Punkte
15. Tod vor der Morgenmesse – rezensiert für die Histo-Couch
16. Ein Gebet für die Verdammten – rezensiert 09.10.2014 – 09/10 Punkte
17. Tod den alten Göttern - gelesen 24.12.2020 – 09/10 Punkte
18. Das Konzil der Verdammten - gelesen 14.02.2021 – 08/10 Punkte
19. Eine Taube bringt den Tod - gelesen 02.06.2021 – 09/10 Punkte
20. Der Blutkelch - gelesen 30.09.2021 – 08/10 Punkte
21. Und die Hölle folgte ihm nach - gelesen 25.04.2023 - 08/10 Punkte
22. Die Todesfee - gelesen 15.05.2023 - 09/10 Punkte
23. Die Pforten des Todes - gelesen 16.07.2023 - 08/10 Punkte
24. Das Sühneopfer - gelesen 29.08.2023 - 09/10 Punkte
25. Sendboten des Teufels - gelesen 05.10.2023 - 08/10 Punkte
26. Der Lohn der Sünde - gelesen 03.11.2023 - 09/10 Punkte
27. Der Tod wird euch verschlingen - gelesen 04.12.2023 - 09/10 Punkte
28. Die Wahrheit ist der Lüge Tod - gelesen 23.02.2024 - 09/10 Punkte
29. Ihr Los ist Finsternis - gelesen 10.05.2024 - 08/10 Punkte
30. Wer lügen sät - gelesen 18.06.2024 - 08/10 Punkte
31. Die Sünden der Gerechten – gelesen 13.11.2020 – 09/10 Punkte
32. Tod den finsteren Mächten - gehört 23.06.2024 - 09/10 Punkte 
33. Das Pestschiff - gelesen 02.04.2023 - 08/10 Punkte 
34. Der Tod des Ketzers - gelesen 25.03.2024 - 08/10 Punkte 
35. Wer Sturm sät - gelesen 12.12.2024 - 09/10 Punkte